{"id":11,"date":"2023-09-21T11:19:29","date_gmt":"2023-09-21T11:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/veranstaltungen\/kategorien\/"},"modified":"2023-10-29T12:23:53","modified_gmt":"2023-10-29T12:23:53","slug":"wanderroute-dorftraenke-und-weiher-109-km","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wanderungen-2\/wanderroute-dorftraenke-und-weiher-109-km\/","title":{"rendered":"Wanderroute \u201cDorftr\u00e4nke und Weiher\u201c &#8211; 10,9 km"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11\" class=\"elementor elementor-11\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9eede8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e9eede8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3c940 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7b3c940\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ed011 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"54ed011\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a3a25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4a3a25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.maldingen.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eingefuegt-am-05.04.2028.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5572\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.maldingen.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eingefuegt-am-05.04.2028.png 656w, https:\/\/www.maldingen.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eingefuegt-am-05.04.2028-300x257.png 300w\" sizes=\"(max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da30c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1da30c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a23c344 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a23c344\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Knotenpunkte: 67 \u2013 99 \u2013 96 \u2013 92 \u2013 93 \u2013 97 \u2013 72 \u2013 68 &#8211; 67<br \/>Wegl\u00e4nge: 10,9 km<br \/>Dauer: 2,5 Std.<br \/>Schwierigkeitsgrad: Leicht<br \/>Beste Jahreszeit: Alle Jahreszeiten m\u00f6glich<br \/>Tourenstart: Startpunkt an der Kirche, Parkm\u00f6glichkeiten vorhanden<br \/>Hinweis: Kinderwagengerecht (au\u03b2er Abstecher Dorftr\u00e4nke)<\/p><div id=\"simple-translate\" class=\"simple-translate-system-theme\"><div><div class=\"simple-translate-button isShow\" style=\"background-image: url('moz-extension:\/\/2a906298-1a79-46da-ac1f-3023fa08a3ad\/icons\/512.png'); height: 22px; width: 22px; top: 27px; left: 22px;\">\u00a0<\/div><div class=\"simple-translate-panel \" style=\"width: 300px; height: 200px; top: 0px; left: 0px; font-size: 13px;\"><div class=\"simple-translate-result-wrapper\" style=\"overflow: hidden;\"><div class=\"simple-translate-move\" draggable=\"true\">\u00a0<\/div><div class=\"simple-translate-result-contents\"><p class=\"simple-translate-result\" dir=\"auto\">\u00a0<\/p><p class=\"simple-translate-candidate\" dir=\"auto\">\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6e11c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b6e11c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9dfae1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9dfae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>WEGBESCHREIBUNG<\/p><p>Die Wanderung startet in der N\u00e4he der Kirche in Maldingen, am \u201cKnotenpunkt 67\u201c, biegen Sie dort rechts ab. Folgen Sie dem Weg in Richtung \u201cKnotenpunkt 99\u201c. Die Wanderung f\u00fchrt entlang einiger Maldinger Dorfh\u00e4user. Sie kommen an ein paar Wegkreuzen vorbei.<\/p><p>________________________________________<\/p><p><em>In Maldingen gibt es entlang der Dorfwege noch 7 steinerne Zeugen der tiefgl\u00e4ubigen Vergangenheit der Eifeler Bev\u00f6lkerung. Die wahren Kunstwerke vergangener Generationen berichten von Krankheit, Not, Pein und Gottvertrauen.<\/em><br \/>________________________________________<\/p><p>TIPP: Nach 0,5 km k\u00f6nnen Sie der zus\u00e4tzlichen Beschilderung mit der Aufschrift \u201cDorftr\u00e4nke\u201c folgen.<\/p><p>________________________________________<\/p><p><em>Es ist ein kurzer Abstecher zu einem sch\u00f6nen Fleckchen Erde, das dem Wanderer Ruhe spendet und die Sch\u00f6nheit der Natur etwas n\u00e4herbringen m\u00f6chte \u2013 es lohnt sich! Interessante Informationen dar\u00fcber lesen Sie auf der aufgestellten Infotafel.<\/em><br \/>________________________________________<\/p><p>Gehen Sie \u00fcber den Holzsteg zur\u00fcck zum Wanderweg.<\/p><p>Dann biegen Sie links ab auf den Wanderweg, der nach Aldringen f\u00fchrt. Nach 200 m Fu\u00dfweg erreichen Sie den Wald. Sie folgen weiter dem \u201cKnotenpunkt 99\u201c und erreichen nach 1 km den Dorfkern in Aldringen. Folgen Sie der Hauptstra\u00dfe in Richtung \u201cKnotenpunkt 96\u201c.<\/p><p>Rechts sehen Sie das St. Martin-Denkmal.<\/p><p>________________________________________<\/p><p><em>Es wurde zu Ehren der aus Aldringen stammenden Gefallenen und Zivilopfer des 1. und 2. Weltkrieges errichtet. Unterhalb der Kirche, die dem Hl. Martinus geweiht ist, steht das alte Pfarrhaus. Es steht den Dorfvereinen und Gruppen f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Versammlungen und Aktivit\u00e4ten zur Verf\u00fcgung. Auf dem Platz vor dem alten Pfarrhaus steht eine Infotafel. Die Informationen weisen auf die Bedeutung der alten Grenzsteine hin. Es lohnt sich diesen Text zu lesen.<\/em><br \/>________________________________________<\/p><p>Vom \u201cKnotenpunkt 96\u201c aus folgen Sie dann dem \u201cKnotenpunkt 92\u201c. Dieser verl\u00e4uft entlang einiger H\u00e4user der Ortschaft Aldringen.<\/p><p>Nach etwa 300 m biegen Sie links in die \u201cAm Rohrsteinfeld-Strasse\u201c ein. An der n\u00e4chsten Weggabelung halten Sie sich rechts.<\/p><p>________________________________________<\/p><p><em>Sie treffen alsbald auf den durch eine Dorfinitiative eingerichteten \u201cPeter-Stellmann-Platz\u201c. Eine Infotafel berichtet \u00fcber die Beweggr\u00fcnde zur Errichtung und Gestaltung des Platzes und \u00fcber das Wirken des ehemaligen B\u00fcrgermeisters Peter Stellmann.<\/em><br \/>________________________________________<\/p><p>Folgen Sie von dort aus weiter dem \u201cKnotenpunkt 92\u201c. Sie durchwandern eine gepflegte Naturlandschaft. Nach 2,5 km treffen Sie auf einen abgelegenen Bauernhof, zur Ortschaft Espeler geh\u00f6rend. Von dort aus folgen Sie dem Weg in Richtung \u201cKnotenpunkt 93\u201c.<\/p><p>Der leicht ansteigende Weg f\u00fchrt zun\u00e4chst \u00fcber einen kleinen Bach, dem \u201cThommener Bach\u201c. Schon bald k\u00f6nnen Sie in der Ferne den etwa 7 ha gro\u00dfen \u201cThommener Weiher\u201c sehen.<\/p><p>________________________________________<\/p><p><em>Der Thommener Bach entspringt in Aldringen, speist im Mittellauf zun\u00e4chst den Thommener Weiher und m\u00fcndet nach 4,5 km durch meist gesch\u00fctzte Feuchtwiesen bei Espeler in die Ulf. Das 35 ha gro\u00dfe Naturschutzgebiet von Natagora besteht aus ehemaligen M\u00e4hwiesen, die von der Landwirtschaft aufgegeben wurden und zum Teil bereits mit Fichten bepflanzt sind. Der Pflegeplan des NSG Thommen unterst\u00fctzt den Erhalt und die Restaurierung pflanzlicher und tierischer Lebens-gemeinschaften in der Ardenner Hochebene. Ziel ist der Erhalt und die F\u00f6rderung eines Eifel-Ardennen Feuchtwiesenkomplexes, der von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Pflanzen-, Tier- und Vogelwelt ist.<\/em><br \/>________________________________________<\/p><p>Sie erreichen bald die H\u00e4usergruppe der Thommener M\u00fchle, die Teil der Ortschaft Thommen ist. Etwa 50 m nach dem letzten Haus biegen Sie bei \u201cKnotenpunkt 97\u201c links ab. Folgen Sie nun dem Weg in Richtung \u201cKnotenpunkt 72\u201c.<\/p><p>Werfen Sie nochmals einen Blick auf den Thommener Weiher.<\/p><p>Gehen Sie geradeaus weiter zum \u201cKnotenpunkt 68\u201c. Nach etwa 2,4 km erreichen Sie wieder Maldingen. Biegen Sie an der Hauptstra\u03b2e, bei \u201cKnotenpunkt 68\u201c links ab und gehen Sie \u00fcber den B\u00fcrgersteig l\u00e4ngs der Durchfahrtsstra\u00dfe bis zur Kirche, dem Ausgangspunkt Ihrer Wanderung.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3710356 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3710356\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b916d34 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b916d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/maldingen.be\/media\/files\/wanderroute-dorftraenke-und-weiher.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dorftr\u00e4nke<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Knotenpunkte: 67 \u2013 99 \u2013 96 \u2013 92 \u2013 93 \u2013 97 \u2013 72 \u2013 68 &#8211; 67Wegl\u00e4nge: 10,9 kmDauer: 2,5 Std.Schwierigkeitsgrad: LeichtBeste Jahreszeit: Alle Jahreszeiten m\u00f6glichTourenstart: Startpunkt an der Kirche, Parkm\u00f6glichkeiten vorhandenHinweis: Kinderwagengerecht (au\u03b2er Abstecher Dorftr\u00e4nke) \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 WEGBESCHREIBUNG Die Wanderung startet in der N\u00e4he der Kirche in Maldingen, am \u201cKnotenpunkt 67\u201c, biegen &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":892,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5832,"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/5832"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maldingen.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}